Ir para o conteúdo

VERSÃO INICIAL · GRATUITO / WINDOWS

Recraw

A conversa fica. A ideia também.

Grave sua voz e o som do computador, capture a tela e transcreva em português, sem internet. Um quadro para desenhar, colar imagens e explicar. Tudo no seu computador.

GRAVAR / ANOTAR / TRANSCREVERSEM CONTAARQUIVOS LOCAIS

01 / BAIXAR

Instalador

RECOMENDADO

Pacote completo com Whisper e modelo incluídos. Instala para o seu usuário e prepara o WebView2, caso ele esteja ausente.

BAIXAR INSTALADOR · 147,0 MB

Versão portátil

Whisper e modelo já incluídos para levar a outro PC. Extraia todo o ZIP, mantenha a pasta whisper e abra Recraw.exe. Precisa do WebView2 no Windows.

BAIXAR PORTÁTIL · 153,1 MB

Versão 0.2.0 · Windows 10 ou 11, 64 bits, com WebView2. Os dois pacotes incluem o Whisper e o modelo: não é preciso instalar Python ou baixar modelos para transcrever. A preparação inicial do WebView2 pode precisar de internet.

O aplicativo e o instalador ainda não têm assinatura digital. O Windows pode mostrar um aviso de aplicativo não reconhecido. Confira a origem do download e os hashes disponíveis abaixo.

CONFERIR O ARQUIVO QUE VOCÊ BAIXOU

Cada arquivo tem uma impressão digital, e ela muda se um único byte mudar. Se a do que você baixou for igual à daqui, é o arquivo certo — ninguém trocou nada no caminho. No Windows, abra o PowerShell na pasta do download e rode:

Get-FileHash .\Recraw-0.2.0-instalador.exe -Algorithm SHA256
SHA-256 de cada arquivo publicado do Recraw 0.2.0
ARQUIVOSHA-256
Recraw-0.2.0-instalador.exeb1695dc46861f40c469c546c00635fecafc9adb559d50474d5ecb0e237507003
Recraw-0.2.0-portatil.zipdce746df0141ce40bde64cf2c4f0893efa0b72eeb2215ab28a7f6a1f10ac89f2

02 / GRAVAR, ANOTAR E TRANSCREVER

Interface real do Recraw em tema escuro, com cronômetro e controles de microfone e som do computador.
Área de áudio do Recraw 0.2.0, em tema escuro.

Ouvir e guardar

Grave o microfone e o som da saída selecionada, juntos em M4A. Teste as fontes por cinco segundos, pause e continue quando precisar.

Gravar a tela inteira

Escolha um monitor e salve em MP4. O padrão é até 720p e 15 quadros por segundo; há opção de 1080p para preservar textos menores.

Desenhar uma explicação

Um quadro com Excalidraw para escrever, criar formas e setas, colar imagens e recortar o enquadramento. Exporte em PNG, SVG ou no formato editável.

Transformar a fala em texto

Na aba Transcrição, escolha um áudio ou vídeo da pasta de gravações. O Whisper incluído gera texto em português, que você pode revisar, copiar e exportar em TXT. Sem conta ou envio do áudio.

03 / A CONVERSA EM TEXTO

Escolha o arquivo.
O texto fica com você.

A aba Transcrição lista os áudios e vídeos da sua pasta de gravações. Clique em Transcrever; depois revise, copie ou exporte o texto. O processamento acontece no computador, com o Whisper e o modelo que já acompanham o programa.

Interface da aba Transcrição do Recraw 0.2.0, com gravações e texto de exemplo no editor.
Interface 0.2.0 com arquivos e texto de exemplo. O texto é salvo ao lado da gravação, com salvamento automático das edições.

A transcrição começa depois de a gravação terminar. Você pode cancelar e continuar usando o quadro enquanto aguarda. A velocidade varia conforme o processador e a duração do arquivo. Revise o resultado antes de usá-lo.

04 / ESPAÇO PARA EXPLICAR

Cole uma referência.
Desenhe por cima.

Cole com Ctrl+V ou arraste uma imagem. Recorte, gire, duplique e organize no quadro. O salvamento é automático e você pode continuar anotando enquanto grava.

Quadro real do Recraw em tema escuro, com uma imagem de exemplo selecionada e ferramentas para recortar, girar e duplicar.
Quadro do Recraw com uma imagem de exemplo. Temas claro e escuro disponíveis no botão do canto superior direito.

05 / PARA COMEÇAR

Uma sessão,
seus arquivos.

Escolha Áudio, Tela ou Quadro na lateral. As sessões ficam em pastas no seu computador, inicialmente em Documentos\Recraw. Você pode mudar o destino nos ajustes.

Antes de uma reunião, escolha o microfone e a saída de som e use “Testar 5 segundos”. Ouça o resultado para conferir as duas fontes. Fones ajudam a evitar que o microfone capte o som dos alto-falantes novamente.

O áudio usa cerca de 29 MB por hora. O vídeo padrão com áudio tem referência de 480 MB por hora. São estimativas: o tamanho real depende do conteúdo e do codificador.

Sobre esta versão

  • A transcrição em português acontece depois da gravação, no próprio computador. Revise nomes, números e falas sobrepostas. O resumo pode ser feito em outra ferramenta.
  • A captura de tela inclui todo o monitor selecionado, com cursor e avisos que aparecerem. A captura de áudio inclui os sons da saída selecionada.
  • Esta versão passou por capturas reais curtas e uma gravação de 65 segundos com união de trechos. Ainda não passou por ensaios de várias horas em diferentes computadores.
VOLTAR AOS DOWNLOADS